꿀잼, 핵잼, 완전잼. 무슨 의미일까요?…
꿀의 원래 의미는 蜂蜜、 핵은 核、완전은 完全인데요.
여기에 재미있다의 줄임말인 “잼”을 붙여서
꿀잼, 핵잼, 완전잼은 “매우 재미있다”라는 의미예요!
”요즘 꿀잼 영화있어?”
“이 영화 진짜 꿀잼!”
반대로 “노잼”이란 말도 있는데요.
“아주 재미없다”란 뜻이예요^^
クルジェム、ヘッジェム、ワンジョンジェム。
何の意味でしょうか？
“クル”はもともとの意味は蜂蜜、” ヘッ”は核、”ワンジョン”は完全ですが,
それに面白い意味の略語”ジェム”を付けて
クルジェム、ヘッジェム、ワンジョンジェムは “とても面白い”という意味です。
노잼(ノ（NO）ジェム)は逆に”とても面白くない”の意味です。